Netflix 『キム部長』1〜2話 登場人物と関係性まとめ

​こんにちは！

韓国に住みながら日本語を勉強し、ブログを書いている「딸바보(タルバボ)」(☆娘を好きすぎて馬鹿になるという感じ)のチョチョです。

まだ勉強中なので、時々ChatGPTやPapagoの力を借りながら記事を書いています。不自然な表現があれば、ぜひコメントで教えてください！

今回は私と少し似ているところがある。キャラクターNetflix「キム部長」について話したいと思います。

見た目も似ていると言いたいんですが,(笑)

最近は、Webtoonを原作としたNetflixシリーズが次々と制作されています。

『真の教育（참교육）』に続き、先週から配信が始まった『キム部長』も人気Webtoonが原作です。

🎬 Netflix [キム部長] — 娘バカスパイの帰還

韓国には「딸바보: タルバボ」という言葉がありますが。

娘をとても愛する父親たちを、主にそう呼びます。

一方で「아들바보:アドゥルバボ」(息子を好きすぎる感じ)という言葉はありませんね。 笑

SBS・Netflix同時公開ドラマ『キム部長』は、まさにそのような『娘バカ』な父親が主人公です。 しかし、この父親の隠された正体は異常です。 韓国と北朝鮮を行き回り作戦を展開した元スパイです。 第1話と第2話を見ると、北朝鮮出身の南派工作員として大韓民国に帰順した人物として見受けられます。 そして、その隣に合流する二人の友人も、並ではない能力を持っていると予測されています。

ドラマの序盤ですので、登場人物から見てみましょうか？

-----

 👨‍👧 主要人物の紹介

キム部長（ソ・ジソプ）

ウィンセン貯蓄銀行の会計課長として、ひとりで娘を育てる普通の父親のように暮らしていますが、実は特殊作戦の遂行経験を隠したまま生きてきた元工作員です。 妻のユジンが娘のミンジを出産した日にこの世を去り、「過去はすべて忘れ、ミンジの父親として生きてほしい」という遺言を残し、キム部長はその約束を守り続けてきました。

ソン・ハンス（チェ・ジフン）

テコンドーの管長として平凡に暮らしていた金部長の長年の友人であり、圧倒的な武道の実力で力を補う支援者です。

パク・ジンチョル（ユン・キョンホ）

海兵戦友連合会のボランティア団員として活動している『戦場の神』として、キム部長・ソン・ハンスと共に、いわゆる『パパユニバース』のチームプレイを披露します。

ジュ・カンチャン（ジュ・サンウク）

単なる悪党ではなく、各自の娘を守ろうとする二人の父親の衝突という設定で、感情線を複雑にする対立軸です。

カン・クチョル (ウォン・ヒョンジュン)

コードネーム「땅강아지」と呼ばれる大韓民国特殊任務局長で、金部長の過去と正体を知っている人物です。 国家安全保障だけを信念とする冷徹な公務員です。

キム・ミンジ(ソ・ミンス)

キム部長の一人娘で、18歳の高校2年生。

原作では父親に対してかなり反抗的な言動が目立ちましたが、ドラマ版ではその描写がやや抑えられています。

そのため、視聴者もミンジの気持ちに共感しやすくなっており、父娘の関係性の変化にも注目したいところです。

-----

📖 原作ウェブトゥーンとの違い

原作はNaverウェブトゥーン『キム部長』で、大きな人気を博しているアクション作品です。 ドラマは単にウェブトゥーンを移しただけではなく、かなりの部分が新たに脚色されており、目立つ違いがあります。

- ソン・ハンスは原作で誘拐事件以降初めて登場しますが、ドラマではテコンドー道場で子どもたちに教えるシーンが自然に先に紹介されます。

- パク・ジンチョルも原作では特任局の壁を打ち破って登場しましたが、ドラマでは学校前の児童保護区でボランティアをする温かな姿で初めて登場します。

- 原作にはないオリジナルキャラクター『パク・カンソン』がドラマでパク・ヨングァンの弟として新たに追加されました。

全体的にイ・スンヨン監督は「原作の長所をそのまま受け継ぎつつ、実写化の過程で楽しさと現実感を調和させた」と明らかにし、単にウェブトゥーンを移すよりも、ドラマティックな物語を新たに構築した脚色に近いと評価されています。

しかし、爽快なアクションが期待できる作品です。

最近は『참교육』のように、爽快なアクションが目を楽しませますね。

下はnamuwikiにあげる人物関係です。